Deze website is bedoeld voor (nieuwe) inwoners uit Polen die behoefte hebben aan meer informatie over wonen, werken en leven in Helmond-De Peel. Hiervoor is in samenwerking met LEVgroep het informatiepunt Work in NL voor Helmond-De Peel ingericht. Het informatiepunt organiseert momenteel haar dienstverlening ook voor anderstaligen, zoals bijvoorbeeld dienstverlening in het Roemeens. 

W przypadku języka polskiego użyj przycisku tłumacz.

Informatiepunt Work in NL voor Helmond-De Peel 

Punkt informacyjny Helmond – De Peel dla migrantów zarobkowych.

Kiedy przyjeżdżasz w poszukiwaniu mieszkania i pracy do Holandii musisz się zmierzyć z wieloma rzeczami. Gdzie możesz znaleźć dobrą pracę? Gdzie możesz zamieszkać? Jak będzie wyglądać przyszłość Twoich dzieci na obczyźnie. Mi udzielimy informacji o Twoich prawach i obowiązkach, co musisz uregulować w urzędach i gdzie musisz się skierować żeby załatwić swoje sprawy.

Mieszkasz lub pracujesz w Helmond-De Peel to możesz się umówić na spotkanie w naszych punktach informacyjnych lub  skontaktować się z naszym mobilnym zespolem.  Pomoc jest udzielana w różnych językach, często przez osoby, które wcześniej wyemigrowaly do Holandii. My pomożemy Ci :

W otrzymaniu informacji i porad o pracy w Holandii: zarobki, kontrakt, pracodawca.

• W otrzymaniu informacji o zamieszkaniu w Holandii.
• W otrzymaniu informacji i porady w innych sprawach, takich jak opieka medyczna, podatki, rejestracja w Holandii.
• Możesz się też  z nami skontaktować  jak chcesz zameldować problemy, na przykład, z pracodawcą lub właścicielem mieszkania.

Nasza pomoc jest bezpłatna i niezobowiązująca.

Jeżeli chcesz się umówić na rozmowę wyślij do nas e-mail  na adres

popolsku@levgroep.nl lub śledź naszą stronę na Facebooku o tej samej nazwie.

Punkt informacyjny Work in NL znajduje się w grupie LEV w Helmond.

Informatiepunt Work in NL voor Helmond-De Peel